diff --git a/include/courtroom.h b/include/courtroom.h
index 182c2a6..e7a51d3 100644
--- a/include/courtroom.h
+++ b/include/courtroom.h
@@ -109,7 +109,6 @@ public:
       if (arup_locks.size() > place)
         arup_locks[place] = value;
     }
-    list_areas();
   }
 
   void character_loading_finished();
diff --git a/src/packet_distribution.cpp b/src/packet_distribution.cpp
index b543cfb..fd7453e 100644
--- a/src/packet_distribution.cpp
+++ b/src/packet_distribution.cpp
@@ -676,6 +676,7 @@ void AOApplication::server_packet_received(AOPacket *p_packet)
         w_courtroom->arup_modify(arup_type, n_element - 1,
                                  f_contents.at(n_element));
       }
+      w_courtroom->list_areas();
     }
   }
   else if (header == "IL") {