diff --git a/Attorney_Online_remake.pro b/Attorney_Online_remake.pro
index 3f7e02e..3028e03 100644
--- a/Attorney_Online_remake.pro
+++ b/Attorney_Online_remake.pro
@@ -13,7 +13,7 @@ RC_ICONS = logo.ico
TARGET = Attorney_Online_remake
TEMPLATE = app
-VERSION = 2.4.0.0
+VERSION = 2.4.1.0
SOURCES += main.cpp\
lobby.cpp \
diff --git a/aotextarea.cpp b/aotextarea.cpp
index bbdf946..8b83e54 100644
--- a/aotextarea.cpp
+++ b/aotextarea.cpp
@@ -22,6 +22,8 @@ void AOTextArea::append_chatmessage(QString p_name, QString p_message)
QRegExp regExp("((([A-Za-z]{3,9}:(?:\\/\\/)?)(?:[\\-;:&=\\+\\$,\\w]+@)?[A-Za-z0-9\\.\\-]+|(?:www\\.|[\\-;:&=\\+\\$,\\w]+@)[A-Za-z0-9\\.\\-]+)((?:\\/[\\+~%\\/\\.\\w\\-]*)?\\??(?:[\\-\\+=&;%@\\.\\w]*)#?(?:[\\.\\!\\/\\\\\\w]*))?)");
+ //cheap workarounds ahoy
+ p_message += " ";
QString result = p_message.toHtmlEscaped().replace("\n", "
").replace(regExp, "\\1" );
this->insertHtml(result);